“Mon Beau Sapin” est un impératif à inclure dans sa playlist de Noël ou offrir en cadeau. Sa mélodie douce et apaisante a la capacité de nous faire retomber en enfance. D’ailleurs, les tout-petits raffolent de cette belle chanson devenue culte, au fil du temps, pour les fêtes de fin d’année.
Toutefois, tout comme les autres chansons de Noël, des zones d’ombre subsistent concernant “Mon Beau Sapin”. D’après le titre, le chant de Noël parle de l’arbre de Noël. Mais à part cela, que raconte son histoire et d’où vient-il ?
Une chanson de Noël d’origine allemande
Saviez-vous que “Mon Beau Sapin” est une chanson qui vient de l’Outre-Rhin, plus précisément en Silésie germanique ? Et pour preuve, sa version originale s’intitule “O Tannenbaum”. En français, cela veut dire “sapin de Noël”. Il faut savoir qu’il existe plusieurs versions de “Mon Beau Sapin” depuis sa création.
D’après les études, la première version de ce chant de noël remonte en 1550. Après cela, plusieurs interprétations de ce cantique se sont succédé. À titre d’exemple, on retrouve une composition de la chanson réalisée par le compositeur allemand Melchior Franck.
Ensuite, une énième version de la chanson “Mon Beau Sapin” a vu le jour en 1824. Les textes ont été raccourcis par rapport aux versions précédentes. Les paroles de la chanson sont issues de l’inspiration d’Ernst Anschütz (1780 – 1861).
Il s’agissait d’un professeur dans la ville de Leipzig, en Allemagne. Il était aussi poète et compositeur qui était spécialisé dans les chansons populaires et chansons pour enfants. Cette seconde forme de la chanson est la plus connue de nos jours. C’est également celle qui a été traduite dans toutes les langues.
L’histoire de “Mon Beau Sapin”
En France, “Mon Beau Sapin” est devenu populaire au milieu du XXème siècle. À cette époque, les sapins de noël commençaient à avoir leur place dans chaque foyer au moment de la période des fêtes de noël et de fin d’année; d’où le succès du cantique. Depuis, “Mon Beau Sapin” figure parmi les chants traditionnels à écouter pour Noël. Par ailleurs, la chanson a été interprétée par de nombreuses stars telles que Nana Mouskouri, Tino Rossi, Petula Clark ou encore André Dassary.
Maintenant que vous savez tout sur la genèse de “Mon Beau Sapin”, pensez à l’écouter pendant que vous faites la décoration de sapin pour cette année.
Les paroles de “Mon beau sapin”
Mon beau sapin, roi des forêts
Que j’aime ta verdure
Quand par l’hiver, bois et guérets
Sont dépouillés de leurs attraits
Mon beau sapin, roi des forêts
Tu gardes ta parure
Toi que Noël
Planta chez nous
Au saint-anniversaire
Joli sapin, comme ils sont doux
Et tes bonbons et tes joujoux
Toi que Noël
Planta chez nous
Tout brillant de lumière
Mon beau sapin
Tes verts sommets
Et leur fidèle ombrage
De la foi qui ne ment jamais
De la constance et de la paix
Mon beau sapin
Tes verts sommets
M’offrent la douce image